The spatiotemporal dynamics of Hepatitis C Virus (HCV) RNA localisation are poorly understood. To address this we engineered HCV genomes harbouring MS2 bacteriophage RNA stem-loops within the 3'-untranslated region to allow tracking of HCV RNA via specific interaction with a MS2-Coat-mCherry fusion protein. Despite the impact of these insertions on viral fitness, live imaging revealed that replication of tagged-HCV genomes induced specific redistribution of the mCherry-tagged-MS2-Coat protein to motile and static foci. Further analysis showed that HCV RNA was associated with NS5A in both static and motile structures while a subset of motile NS5A structures was devoid of HCV RNA. Further investigation of viral RNA traffic with respect to lipid droplets (LDs) revealed HCV RNA-positive structures in close association with LDs. These studies provide new insights into the dynamics of HCV RNA traffic with NS5A and LDs and provide a platform for future investigations of HCV replication and assembly.